Schrijver Jens Hendrik Jensen wordt gevraagd waarom hij zijn boek als titel 'De hondenmoorden' heeft meegeven. Hierdoor denken veel mensen dat het verhaal over dierenmishandeling gaat. Had hij niet beter een andere titel kunnen geven?
'Om eerlijk te zijn ben je niet de eerste die dit aan mij vraagt. En je hebt helemaal gelijk, dit is geen verhaal over dierenmishandeling, maar toch blijven mensen angstig. Ik heb het er lange tijd over gehad met mijn Deense redacteur. We vonden de huidige titel allebei goed, het is anders en krachtig. We besloten aan het einde de titel zo te laten en de lezer het voordeel van de twijfel te geven. Het blijft natuurlijk een lastige discussie, omdat het een vreemde titel is die naar voren springt tussen de andere titels. Maar uiteindelijk wil je als schrijver een verschil maken met jouw boek tussen al die duizenden andere titels en dat lezers jouw boek nog lang zullen herinneren. Van de negen boeken die ik tot nu geschreven heb, denk ik dat De hondenmoorden de meest krachtige titel is.'
Bij ons in de facebookgroep ontstond ook een discussie toen iemand aan gaf het boek niet te willen gaan lezen. Waarom leest men wel best hevige boeken over seriemoordenaars en kinderverkrachters, maar wordt men vantevoren al akelig als het over dierenmishandeling gaat?
Bron: awbruna
Geen opmerkingen:
Een reactie posten